TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 9:16 и триста щитов меньших из кованого золота, --по триста [сиклей] золота пошло на каждый щит; и поставил их царь в доме из Ливанского дерева. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ושׁלשׁ 7969 מאות 3967 מגנים 4043 זהב 2091 שׁחוט 7820 שׁלשׁ 7969 מאות 3967 זהב 2091 יעלה 5927 על 5921 המגן 4043 האחת 259 ויתנם 5414 המלך 4428 בבית 1004 יער 3293 הלבנון׃ 3844 Украинская Библия 9:16 та три сотні щитів менших із кутого золота, три сотні шеклів золота йшло на одного щита. І цар віддав їх до дому Ливанського Лісу. Ыйык Китеп 9:16 Алтындан балка менен согуп, дагы эч жүз чакан калкан жасады, ар бир калканга эч жүз шекел алтын кетти. Аларды падыша Лебанон жыгачынан жасалган эйгө койду. Русская Библия 9:16 и триста щитов меньших из кованого золота, --по триста [сиклей] золота пошло на каждый щит; и поставил их царь в доме из Ливанского дерева. Греческий Библия και 2532 τριακοσιας ασπιδας ελατας χρυσας 5552 τριακοσιων 5145 χρυσων 5552 ανεφερετο 399 5712 επι 1909 την 3588 ασπιδα εκαστην 1538 και 2532 εδωκεν 1325 5656 αυτας 846 ο 3588 3739 βασιλευς 935 εν 1722 1520 οικω 3624 δρυμου του 3588 λιβανου Czech BKR 9:16 A tшi sta pavйz z zlata taћenйho; tшi sta lotщ zlata dal na kaћdou pavйzu. I sloћil je krбl v domм lesu Libбnskйho. Болгарская Библия 9:16 и триста щитчета от ковано злато; три фунта злато се иждиви за всяко щитче; и царят ги положи в къщата Ливански лес. Croatian Bible 9:16 i naиini trista љtitiжa od kovanoga zlata; za svaki je љtitiж utroљio trista zlatnih љekela. Kralj ih je pohranio u kuжu zvanu Libanonska љuma. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - 1Ki 7:2

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ