TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 9:3 И увидела царица Савская мудрость Соломона и дом, который он построил, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ותרא 7200 מלכת 4436 שׁבא 7614 את 853 חכמת 2451 שׁלמה 8010 והבית 1004 אשׁר 834 בנה׃ 1129 Украинская Библия 9:3 І побачила цариця Шеви всю Соломонову мудрість та дім, що він збудував, Ыйык Китеп 9:3 Шебалык падыша аял Сулаймандын акылмандыгын жана ал курган эйдү көрдү. Русская Библия 9:3 И увидела царица Савская мудрость Соломона и дом, который он построил, Греческий Библия και 2532 ειδεν 1492 5627 βασιλισσα 938 σαβα την 3588 σοφιαν 4678 σαλωμων και 2532 τον 3588 οικον 3624 ον 3739 ωκοδομησεν 3618 5656 Czech BKR 9:3 Protoћ uzшevљi krбlovna z Sбby moudrost Љalomounovu, a dщm, kterэћ byl ustavмl, Болгарская Библия 9:3 А като видя савската царица мъдростта на Соломона и къщата, която бе построил, Croatian Bible 9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
9:3 И увидела царица Савская мудрость Соломона и дом, который он построил, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ותרא 7200 מלכת 4436 שׁבא 7614 את 853 חכמת 2451 שׁלמה 8010 והבית 1004 אשׁר 834 בנה׃ 1129 Украинская Библия 9:3 І побачила цариця Шеви всю Соломонову мудрість та дім, що він збудував, Ыйык Китеп 9:3 Шебалык падыша аял Сулаймандын акылмандыгын жана ал курган эйдү көрдү. Русская Библия 9:3 И увидела царица Савская мудрость Соломона и дом, который он построил, Греческий Библия και 2532 ειδεν 1492 5627 βασιλισσα 938 σαβα την 3588 σοφιαν 4678 σαλωμων και 2532 τον 3588 οικον 3624 ον 3739 ωκοδομησεν 3618 5656 Czech BKR 9:3 Protoћ uzшevљi krбlovna z Sбby moudrost Љalomounovu, a dщm, kterэћ byl ustavмl, Болгарская Библия 9:3 А като видя савската царица мъдростта на Соломона и къщата, която бе построил, Croatian Bible 9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
9:3 І побачила цариця Шеви всю Соломонову мудрість та дім, що він збудував, Ыйык Китеп 9:3 Шебалык падыша аял Сулаймандын акылмандыгын жана ал курган эйдү көрдү. Русская Библия 9:3 И увидела царица Савская мудрость Соломона и дом, который он построил, Греческий Библия και 2532 ειδεν 1492 5627 βασιλισσα 938 σαβα την 3588 σοφιαν 4678 σαλωμων και 2532 τον 3588 οικον 3624 ον 3739 ωκοδομησεν 3618 5656 Czech BKR 9:3 Protoћ uzшevљi krбlovna z Sбby moudrost Љalomounovu, a dщm, kterэћ byl ustavмl, Болгарская Библия 9:3 А като видя савската царица мъдростта на Соломона и къщата, която бе построил, Croatian Bible 9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
9:3 И увидела царица Савская мудрость Соломона и дом, который он построил, Греческий Библия και 2532 ειδεν 1492 5627 βασιλισσα 938 σαβα την 3588 σοφιαν 4678 σαλωμων και 2532 τον 3588 οικον 3624 ον 3739 ωκοδομησεν 3618 5656 Czech BKR 9:3 Protoћ uzшevљi krбlovna z Sбby moudrost Љalomounovu, a dщm, kterэћ byl ustavмl, Болгарская Библия 9:3 А като видя савската царица мъдростта на Соломона и къщата, която бе построил, Croatian Bible 9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
9:3 А като видя савската царица мъдростта на Соломона и къщата, която бе построил, Croatian Bible 9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
VERSE (3) - 1Ki 10:3 Ac 11:23
1Ki 10:3 Ac 11:23
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
9:3 Kad kraljica od Sabe vidje njegovu mudrost, dvor koji bijaљe sagradio, 
