TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 27:11 Также и вдоль по северной стороне--завесы ста локтей длиною; столбов для них двадцать, и подножий для них двадцать медных; крючки у столбов и связи на них из серебра. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וכן 3651 לפאת 6285 צפון 6828 בארך 753 קלעים 7050 מאה 3967 ארך 753 ועמדו 5982 עשׂרים 6242 ואדניהם 134 עשׂרים 6242 נחשׁת 5178 ווי 2053 העמדים 5982 וחשׁקיהם 2838 כסף׃ 3701 Украинская Библия 27:11 І так само на сторону півночі вдовжину запони: довжина сто ліктів; а стовпів для нього двадцять, а підстав для них двадцять, із міді. Гаки тих стовпів та обручі їхні срібло. Ыйык Китеп 27:11 Короонун түндүк тарабындагы жабуулардын узундугу жүз чыканак болсун. Алар эчүн да жыйырма мамы, алардын астына жезден жыйырма таканыч жаса. Мамылардын илгичтери жана мамыларды бириктирген шырыктар күмүштөн жасалсын. Русская Библия 27:11 Также и вдоль по северной стороне--завесы ста локтей длиною; столбов для них двадцать, и подножий для них двадцать медных; крючки у столбов и связи на них из серебра. Греческий Библия ουτως 3779 τω 3588 κλιτει τω 3588 προς 4314 απηλιωτην ιστια εκατον 1540 πηχων 4083 μηκος 3372 και 2532 οι 3588 στυλοι 4769 αυτων 846 εικοσι 1501 και 2532 αι 3588 3739 βασεις 939 αυτων 846 εικοσι 1501 χαλκαι και 2532 οι 3588 κρικοι και 2532 αι 3588 3739 ψαλιδες των 3588 στυλων και 2532 αι 3588 3739 βασεις 939 αυτων 846 περιηργυρωμεναι αργυρω 696 Czech BKR 27:11 A tak i strana pщlnoиnн na dэl aќ mб koltry oиkovatй sto loket zdэlн, a sloupщ svэch dvadceti, a podstavkщ k nim mмdмnэch dvadceti; hбky na sloupнch a pшepбsanн jich stшнbrnй. Болгарская Библия 27:11 Също на длъж по северната страна да има завеси дълги сто лакътя, и за тях двадесет стълба и двадесетте им медни подложки; а куките на стълбовете и връзките им да бъдат сребърни. Croatian Bible 27:11 Isto tako za sjevernu stranu naиini plahte sto lakata duge. Njihovih dvadeset stupova i dvadeset podnoћja od tuиa, ali kopиe i љipke neka su od srebra. Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - :11

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ