ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 22:18
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    22:18 Ворожеи не оставляй в живых.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    מכשׁפה
    3784 לא 3808 תחיה׃ 2421
    Украинская Библия

    22:18 (22-17) Чарівниці не зоставиш при житті.


    Ыйык Китеп
    22:18 Балчы-сыйкырчыларды тирүү калтырба.

    Русская Библия

    22:18 Ворожеи не оставляй в живых.


    Греческий Библия
    παν
    3956 κοιμωμενον μετα 3326 κτηνους θανατω 2288 αποκτενειτε 615 5692 αυτους 846
    Czech BKR
    22:18 Иarodмjnici nedбљ ћivu bэti.

    Болгарская Библия

    22:18 Магьосница жена да не оставиш.


    Croatian Bible

    22:18 Tko bi god sa ћivinom legao, treba ga kazniti smrжu.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(18) - 

    Le 19:26,31; 20:6,27 De 18:10,11 1Sa 28:3,9 Isa 19:3 Ac 8:9-11


    Новой Женевской Библии

    (18) ворожеи. Здесь не дается определения ворожбы, но осуждается вся подобная практика в целом (Втор.18,9-13; 4Цар.21,6; Иер.27,9-10; Мих.5,12; Наум.3,4), поскольку любая ворожба является попыткой обойти волю Бога. Будущее находится только в руках Божиих.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    18

    Изложенные в данных стихах законы ограждают не такие или иные права ближнего, но определяют
    наказание за нетерпимое в народе Божием нарушение основных начал его нравственной и религиозной жизни. Общее между ними и наказаниесмерть.

    Ворожба, мнимое или действительное вступление в общение с темной силой, несовместима с верой в божественное покровительство (Чис.23:22-23 то, что они постановляют одинаковое) и существованием откровения (Втор.18:10-14). Прорицатели, гадатели, чародеи и т. п. должны быть преданы смерти через побиение камнями (Лев .20:27), и чувство сострадания к слабой женщине не должно склонять еврея к желанию не прилагать к ворожее закона во всей его строгости.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET