Болгарская Библия
24:5 И изпрати момци от израилтяните, та принесоха всеизгаряния и пожертвуваха Господу телци за примирителни жертви.
Croatian Bible
24:5 Zatim naloћi mladim Izraelcima da prinesu ћrtve paljenice i da ћrtvuju Jahvi junce kao ћrtve priиesnice.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - Ex 19:22
Толковая Библия преемников А.Лопухина 5
В завет
с Богом вступает новый, юный Израиль, новый в том смысле, что он дал обещание отказаться от своей греховной воли и поступать по заповедям Божьим (ст. 3). Этот-то новый народ и представляется теперь своими «юношами», первенцами, для которых дальнейшая жизнь впереди. Принесенные ими от лица всего народа жертвы всесожжения и мирные выражали всецелую преданность Богу, и благодарность за принятие в завет
. 
