ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 26:7
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    26:7 И сделай покрывала на козьей [шерсти], чтобы покрывать скинию; одиннадцать покрывал сделай таких;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ועשׂית
    6213 יריעת 3407 עזים 5795 לאהל 168 על 5921 המשׁכן 4908 עשׁתי 6249 עשׂרה 6240 יריעת 3407 תעשׂה 6213 אתם׃ 853
    Украинская Библия

    26:7 ¶ І проробиш покривала з вовни козиної на намета над внутрішньою скинією, зробиш їх одинадцять покривал.


    Ыйык Китеп
    26:7 үчкинин тыбытынан жыйын чатырынын эстүн жаба турган жабууларды току. Ошондой жабуудан он бирди жаса.

    Русская Библия

    26:7 И сделай покрывала на козьей [шерсти], чтобы покрывать скинию; одиннадцать покрывал сделай таких;


    Греческий Библия
    και
    2532 ποιησεις 4160 5692 δερρεις τριχινας σκεπην επι 1909 της 3588 σκηνης 4633 ενδεκα 1733 δερρεις ποιησεις 4160 5692 αυτας 846
    Czech BKR
    26:7 Nadto udмlбљ hounн z srstн kozнch na stбnek k pшistнrбnн pшнbytku po vrchu; jedenбcte takovэch hounн udмlбљ.

    Болгарская Библия

    26:7 Да направиш завеси от козина за покрив над скинията; да направиш единадесет такива завеси;


    Croatian Bible

    26:7 Naиini zatim zavjese od kostrijeti za Љator povrh Prebivaliљta. Naиini ih jedanaest.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(7) - 

    Ex 35:26; 36:14-18 Nu 4:25 Ps 45:13 1Pe 3:4; 5:5


    Новой Женевской Библии

    (7) покрывала из козьей шерсти. Эти покрывала служили защитой для внутреннего покрова. Два таких покрывала соединялись петлями и крючками, чтобы получилась завеса в 45 локтей в высоту и 66 локтей в длину. Края завесы ниспадали спереди и сзади скинии.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    7-8

    Второй ряд покрывал, поверх нижнего покрова, состоял из отдельных одиннадцати полос, сделанных из козьей шерсти. По своей длине в 30 локтей он превосходил нижний покров на два локтя, а по ширине (44 л.) на четыре.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET