TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 13:16 Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику; Еврейский / Греческий лексикон Стронга או 176 כי 3588 ישׁוב 7725 הבשׂר 1320 החי 2416 ונהפך 2015 ללבן 3836 ובא 935 אל 413 הכהן׃ 3548 Украинская Библия 13:16 Або коли живе м'ясо знову переміниться на біле, то він прийде до священика. Ыйык Китеп 13:16 үгерде кызыл эт өзгөрүп, агарып кетсе, анда ал ыйык кызмат кылуучуга келсин. Русская Библия 13:16 Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику; Греческий Библия εαν 1437 δε 1161 αποκαταστη ο 3588 3739 χρως ο 3588 3739 υγιης 5199 και 2532 μεταβαλη λευκη 3022 και 2532 ελευσεται 2064 5695 προς 4314 τον 3588 ιερεα 2409 Czech BKR 13:16 Kdyћ by pak odeљlo zase maso ћivй a zmмnilo by se v bмlost, tedy pшijde k knмzi. Болгарская Библия 13:16 Или пък ако живото месо пак се промени и побелее, нека дойде при свещеника; Croatian Bible 13:16 Ali ako se иir promijeni u bijelo, neka иovjek doрe k sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
13:16 Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику; Еврейский / Греческий лексикон Стронга או 176 כי 3588 ישׁוב 7725 הבשׂר 1320 החי 2416 ונהפך 2015 ללבן 3836 ובא 935 אל 413 הכהן׃ 3548 Украинская Библия 13:16 Або коли живе м'ясо знову переміниться на біле, то він прийде до священика. Ыйык Китеп 13:16 үгерде кызыл эт өзгөрүп, агарып кетсе, анда ал ыйык кызмат кылуучуга келсин. Русская Библия 13:16 Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику; Греческий Библия εαν 1437 δε 1161 αποκαταστη ο 3588 3739 χρως ο 3588 3739 υγιης 5199 και 2532 μεταβαλη λευκη 3022 και 2532 ελευσεται 2064 5695 προς 4314 τον 3588 ιερεα 2409 Czech BKR 13:16 Kdyћ by pak odeљlo zase maso ћivй a zmмnilo by se v bмlost, tedy pшijde k knмzi. Болгарская Библия 13:16 Или пък ако живото месо пак се промени и побелее, нека дойде при свещеника; Croatian Bible 13:16 Ali ako se иir promijeni u bijelo, neka иovjek doрe k sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
13:16 Або коли живе м'ясо знову переміниться на біле, то він прийде до священика. Ыйык Китеп 13:16 үгерде кызыл эт өзгөрүп, агарып кетсе, анда ал ыйык кызмат кылуучуга келсин. Русская Библия 13:16 Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику; Греческий Библия εαν 1437 δε 1161 αποκαταστη ο 3588 3739 χρως ο 3588 3739 υγιης 5199 και 2532 μεταβαλη λευκη 3022 και 2532 ελευσεται 2064 5695 προς 4314 τον 3588 ιερεα 2409 Czech BKR 13:16 Kdyћ by pak odeљlo zase maso ћivй a zmмnilo by se v bмlost, tedy pшijde k knмzi. Болгарская Библия 13:16 Или пък ако живото месо пак се промени и побелее, нека дойде при свещеника; Croatian Bible 13:16 Ali ako se иir promijeni u bijelo, neka иovjek doрe k sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
13:16 Если же живое мясо изменится и обратится в белое, пусть он придет к священнику; Греческий Библия εαν 1437 δε 1161 αποκαταστη ο 3588 3739 χρως ο 3588 3739 υγιης 5199 και 2532 μεταβαλη λευκη 3022 και 2532 ελευσεται 2064 5695 προς 4314 τον 3588 ιερεα 2409 Czech BKR 13:16 Kdyћ by pak odeљlo zase maso ћivй a zmмnilo by se v bмlost, tedy pшijde k knмzi. Болгарская Библия 13:16 Или пък ако живото месо пак се промени и побелее, нека дойде при свещеника; Croatian Bible 13:16 Ali ako se иir promijeni u bijelo, neka иovjek doрe k sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
13:16 Или пък ако живото месо пак се промени и побелее, нека дойде при свещеника; Croatian Bible 13:16 Ali ako se иir promijeni u bijelo, neka иovjek doрe k sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
13:16 Ali ako se иir promijeni u bijelo, neka иovjek doрe k sveжeniku. Сокровища Духовных Знаний VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
VERSE (16) - Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
Ro 7:14-24 Ga 1:14-16 Php 3:6-8 1Ti 1:13-15
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
