TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 13:38 Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואישׁ 376 או 176 אשׁה 802 כי 3588 יהיה 1961 בעור 5785 בשׂרם 1320 בהרת 934 בהרת 934 לבנת׃ 3836 Украинская Библия 13:38 ¶ А чоловік або жінка, коли на шкурі їхнього тіла буде багато білих плям, Ыйык Китеп 13:38 үгерде эркектин же аялдын денесинде ак тактар пайда болсо, Русская Библия 13:38 Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, Греческий Библия και 2532 ανδρι 435 η 2228 1510 5753 3739 3588 γυναικι 1135 εαν 1437 γενηται 1096 5638 εν 1722 1520 δερματι της 3588 σαρκος 4561 αυτου 847 αυγασματα αυγαζοντα λευκαθιζοντα Czech BKR 13:38 Kdyћ by na kщћi tмla muћe aneb ћeny byly poљkvrny, totiћ poљkvrny pobмlavй, Болгарская Библия 13:38 Ако мъж или жена има по кожата на месата си бели лъскави петна, Croatian Bible 13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele,
13:38 Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, Еврейский / Греческий лексикон Стронга ואישׁ 376 או 176 אשׁה 802 כי 3588 יהיה 1961 בעור 5785 בשׂרם 1320 בהרת 934 בהרת 934 לבנת׃ 3836 Украинская Библия 13:38 ¶ А чоловік або жінка, коли на шкурі їхнього тіла буде багато білих плям, Ыйык Китеп 13:38 үгерде эркектин же аялдын денесинде ак тактар пайда болсо, Русская Библия 13:38 Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, Греческий Библия και 2532 ανδρι 435 η 2228 1510 5753 3739 3588 γυναικι 1135 εαν 1437 γενηται 1096 5638 εν 1722 1520 δερματι της 3588 σαρκος 4561 αυτου 847 αυγασματα αυγαζοντα λευκαθιζοντα Czech BKR 13:38 Kdyћ by na kщћi tмla muћe aneb ћeny byly poљkvrny, totiћ poљkvrny pobмlavй, Болгарская Библия 13:38 Ако мъж или жена има по кожата на месата си бели лъскави петна, Croatian Bible 13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele,
13:38 ¶ А чоловік або жінка, коли на шкурі їхнього тіла буде багато білих плям, Ыйык Китеп 13:38 үгерде эркектин же аялдын денесинде ак тактар пайда болсо, Русская Библия 13:38 Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, Греческий Библия και 2532 ανδρι 435 η 2228 1510 5753 3739 3588 γυναικι 1135 εαν 1437 γενηται 1096 5638 εν 1722 1520 δερματι της 3588 σαρκος 4561 αυτου 847 αυγασματα αυγαζοντα λευκαθιζοντα Czech BKR 13:38 Kdyћ by na kщћi tмla muћe aneb ћeny byly poљkvrny, totiћ poљkvrny pobмlavй, Болгарская Библия 13:38 Ако мъж или жена има по кожата на месата си бели лъскави петна, Croatian Bible 13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele,
13:38 Если у мужчины или у женщины на коже тела их будут пятна, пятна белые, Греческий Библия και 2532 ανδρι 435 η 2228 1510 5753 3739 3588 γυναικι 1135 εαν 1437 γενηται 1096 5638 εν 1722 1520 δερματι της 3588 σαρκος 4561 αυτου 847 αυγασματα αυγαζοντα λευκαθιζοντα Czech BKR 13:38 Kdyћ by na kщћi tмla muћe aneb ћeny byly poљkvrny, totiћ poљkvrny pobмlavй, Болгарская Библия 13:38 Ако мъж или жена има по кожата на месата си бели лъскави петна, Croatian Bible 13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele,
13:38 Ако мъж или жена има по кожата на месата си бели лъскави петна, Croatian Bible 13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele,
13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele,
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
13:38 "Ako se na koћi kojeg иovjeka ili ћene pokaћu pjege te ako su te pjege bijele, 
