TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга αγαπα 25 5719 γαρ 1063 το 3588 εθνος 1484 ημων 2257 και 2532 την 3588 συναγωγην 4864 αυτος 846 ωκοδομησεν 3618 5656 ημιν 2254 Украинская Библия 7:5 Бо він любить народ наш, та й для нас синагогу поставив. Ыйык Китеп 7:5 Анткени ал биздин элибизди жакшы көрөт, бизге синагога да курдуруп берген», – деп, Ага чоң өтүнүч менен кайрылышты. Русская Библия 7:5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу. Греческий Библия αγαπα 25 5719 γαρ 1063 το 3588 εθνος 1484 ημων 2257 και 2532 την 3588 συναγωγην 4864 αυτος 846 ωκοδομησεν 3618 5656 ημιν 2254 Czech BKR 7:5 Nebo miluje nбrod nбљ, a љkolu on nбm vystavмl. Болгарская Библия 7:5 защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата. Croatian Bible 7:5 jer voli naљ narod, i sinagogu nam je sagradio." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
7:5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу. Еврейский / Греческий лексикон Стронга αγαπα 25 5719 γαρ 1063 το 3588 εθνος 1484 ημων 2257 και 2532 την 3588 συναγωγην 4864 αυτος 846 ωκοδομησεν 3618 5656 ημιν 2254 Украинская Библия 7:5 Бо він любить народ наш, та й для нас синагогу поставив. Ыйык Китеп 7:5 Анткени ал биздин элибизди жакшы көрөт, бизге синагога да курдуруп берген», – деп, Ага чоң өтүнүч менен кайрылышты. Русская Библия 7:5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу. Греческий Библия αγαπα 25 5719 γαρ 1063 το 3588 εθνος 1484 ημων 2257 και 2532 την 3588 συναγωγην 4864 αυτος 846 ωκοδομησεν 3618 5656 ημιν 2254 Czech BKR 7:5 Nebo miluje nбrod nбљ, a љkolu on nбm vystavмl. Болгарская Библия 7:5 защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата. Croatian Bible 7:5 jer voli naљ narod, i sinagogu nam je sagradio." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
7:5 Бо він любить народ наш, та й для нас синагогу поставив. Ыйык Китеп 7:5 Анткени ал биздин элибизди жакшы көрөт, бизге синагога да курдуруп берген», – деп, Ага чоң өтүнүч менен кайрылышты. Русская Библия 7:5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу. Греческий Библия αγαπα 25 5719 γαρ 1063 το 3588 εθνος 1484 ημων 2257 και 2532 την 3588 συναγωγην 4864 αυτος 846 ωκοδομησεν 3618 5656 ημιν 2254 Czech BKR 7:5 Nebo miluje nбrod nбљ, a љkolu on nбm vystavмl. Болгарская Библия 7:5 защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата. Croatian Bible 7:5 jer voli naљ narod, i sinagogu nam je sagradio." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
7:5 ибо он любит народ наш и построил нам синагогу. Греческий Библия αγαπα 25 5719 γαρ 1063 το 3588 εθνος 1484 ημων 2257 και 2532 την 3588 συναγωγην 4864 αυτος 846 ωκοδομησεν 3618 5656 ημιν 2254 Czech BKR 7:5 Nebo miluje nбrod nбљ, a љkolu on nбm vystavмl. Болгарская Библия 7:5 защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата. Croatian Bible 7:5 jer voli naљ narod, i sinagogu nam je sagradio." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
7:5 защото обича нашия народ, и той ни е построил синагогата. Croatian Bible 7:5 jer voli naљ narod, i sinagogu nam je sagradio." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
7:5 jer voli naљ narod, i sinagogu nam je sagradio." Сокровища Духовных Знаний VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
VERSE (5) - 1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
1Ki 5:1 2Ch 2:11,12 Ga 5:6 1Jo 3:14; 5:1-3
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
