ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Деяния 15:15
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41




    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    15:15 И с сим согласны слова пророков, как написано:


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    και
    2532 τουτω 5129 συμφωνουσιν 4856 5719 οι 3588 λογοι 3056 των 3588 προφητων 4396 καθως 2531 γεγραπται 1125 5769
    Украинская Библия

    15:15 І пророчі слова з цим погоджуються, як написано:


    Ыйык Китеп
    15:15 Бул жөнүндө пайгамбарлар мындай деп айтышкан:

    Русская Библия

    15:15 И с сим согласны слова пророков, как написано:


    Греческий Библия
    και
    2532 τουτω 5129 συμφωνουσιν 4856 5719 οι 3588 λογοι 3056 των 3588 προφητων 4396 καθως 2531 γεγραπται 1125 5769
    Czech BKR
    15:15 A s tнm se srovnбvajн i шeиi prorockй, jakoћ psбno jest:

    Болгарская Библия

    15:15 С това са съгласни и пророческите думи, както е писано:


    Croatian Bible

    15:15 S time su u skladu rijeиi Proroka. Ovako je doista pisano:


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(15) - 

    Ac 13:47 Ro 15:8-12


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    14-16

    "
    Бог... призрел на язычников, чтобы составить из них народ во Имя Свое". Мысль Иакова поражает своею необычною для того времени оригинальностью и смелостью: доселе народ еврейский рассматривался, как исключительно избранный народ Божий, в противоположность всем остальным, предоставленным от Бога ходить в путях своих. Св. Иаков теперь опровергает дальнейшее существование этой противоположности и устанавливает, что и из язычников уверовавшие призваны составить свой избранный Божий народ ничем не умаленный пред народом еврейским. Эту мысль св. Апостол подтверждает пророчествами, наиболее сильное из коих тут же приводит (Ам IX:11, 12). Мысль пророчества такова: Бог обещает восстановить падший дом Давида так, что он будет существовать не только над евреями, но и над всеми народами. Осуществление этого воссоздания царства Давида, с привлечением в него всех народов, и произошло во Христе и благодатном Царстве Его.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET