TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 32:38 Они будут Моим народом, а Я буду им Богом. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והיו 1961 לי לעם 5971 ואני 589 אהיה 1961 להם לאלהים׃ 430 Украинская Библия 32:38 і вони Мені стануть народом, а Я буду їм Богом! Ыйык Китеп 32:38 Алар Менин элим болушат, Мен болсо алардын Кудайы болом. Русская Библия 32:38 Они будут Моим народом, а Я буду им Богом. Греческий Библия εγκατελιπεν 1459 5627 ωσπερ 5618 λεων 3023 καταλυμα 2646 αυτου 847 οτι 3754 εγενηθη 1096 5675 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 εις 1519 αβατον απο 575 προσωπου 4383 της 3588 μαχαιρας 3162 της 3588 μεγαλης 3173 Czech BKR 32:38 I budou lidem mэm, a jб budu jejich Bohem. Болгарская Библия 32:38 и те ще Ми бъдат люде, и Аз ще им бъда Бог; Croatian Bible 32:38 I oni жe biti narod moj, a ja, ja жu biti Bog njihov. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
32:38 Они будут Моим народом, а Я буду им Богом. Еврейский / Греческий лексикон Стронга והיו 1961 לי לעם 5971 ואני 589 אהיה 1961 להם לאלהים׃ 430 Украинская Библия 32:38 і вони Мені стануть народом, а Я буду їм Богом! Ыйык Китеп 32:38 Алар Менин элим болушат, Мен болсо алардын Кудайы болом. Русская Библия 32:38 Они будут Моим народом, а Я буду им Богом. Греческий Библия εγκατελιπεν 1459 5627 ωσπερ 5618 λεων 3023 καταλυμα 2646 αυτου 847 οτι 3754 εγενηθη 1096 5675 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 εις 1519 αβατον απο 575 προσωπου 4383 της 3588 μαχαιρας 3162 της 3588 μεγαλης 3173 Czech BKR 32:38 I budou lidem mэm, a jб budu jejich Bohem. Болгарская Библия 32:38 и те ще Ми бъдат люде, и Аз ще им бъда Бог; Croatian Bible 32:38 I oni жe biti narod moj, a ja, ja жu biti Bog njihov. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
32:38 і вони Мені стануть народом, а Я буду їм Богом! Ыйык Китеп 32:38 Алар Менин элим болушат, Мен болсо алардын Кудайы болом. Русская Библия 32:38 Они будут Моим народом, а Я буду им Богом. Греческий Библия εγκατελιπεν 1459 5627 ωσπερ 5618 λεων 3023 καταλυμα 2646 αυτου 847 οτι 3754 εγενηθη 1096 5675 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 εις 1519 αβατον απο 575 προσωπου 4383 της 3588 μαχαιρας 3162 της 3588 μεγαλης 3173 Czech BKR 32:38 I budou lidem mэm, a jб budu jejich Bohem. Болгарская Библия 32:38 и те ще Ми бъдат люде, и Аз ще им бъда Бог; Croatian Bible 32:38 I oni жe biti narod moj, a ja, ja жu biti Bog njihov. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
32:38 Они будут Моим народом, а Я буду им Богом. Греческий Библия εγκατελιπεν 1459 5627 ωσπερ 5618 λεων 3023 καταλυμα 2646 αυτου 847 οτι 3754 εγενηθη 1096 5675 η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 αυτων 846 εις 1519 αβατον απο 575 προσωπου 4383 της 3588 μαχαιρας 3162 της 3588 μεγαλης 3173 Czech BKR 32:38 I budou lidem mэm, a jб budu jejich Bohem. Болгарская Библия 32:38 и те ще Ми бъдат люде, и Аз ще им бъда Бог; Croatian Bible 32:38 I oni жe biti narod moj, a ja, ja жu biti Bog njihov. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
32:38 и те ще Ми бъдат люде, и Аз ще им бъда Бог; Croatian Bible 32:38 I oni жe biti narod moj, a ja, ja жu biti Bog njihov. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
32:38 I oni жe biti narod moj, a ja, ja жu biti Bog njihov. Сокровища Духовных Знаний VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
VERSE (38) - Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
Jer 24:7; 30:22; 31:1,33 Ge 17:7 De 26:17-19 Ps 144:15 Eze 11:19,20
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
