TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 21:40 Всех городов сынам Мерариным по племенам их, остальным племенам левитским, по жребию досталось двенадцать городов. Еврейский / Греческий лексикон Стронга כל 3605 הערים 5892 לבני 1121 מררי 4847 למשׁפחתם 4940 הנותרים 3498 ממשׁפחות 4940 הלוים 3881 ויהי 1961 גורלם 1486 ערים 5892 שׁתים 8147 עשׂרה׃ 6240 Украинская Библия 21:40 Усіх міст для Мерарієвих синів за їхніми родами, що позосталися з Левієвих родів, було за їхнім жеребком дванадцять міст. Ыйык Китеп 21:40 Мераринин уулдарына, Леби уруусунун калган уулдарына, өкчөмө таш боюнча бардыгы болуп он эки шаар тийди. Русская Библия 21:40 Всех городов сынам Мерариным по племенам их, остальным племенам левитским, по жребию досталось двенадцать городов. Греческий Библия πασαι 3956 πολεις 4172 τοις 3588 υιοις 5207 μεραρι κατα 2596 δημους αυτων 846 των 3588 καταλελειμμενων απο 575 της 3588 φυλης 5443 λευι 3017 και 2532 εγενηθη 1096 5675 τα 3588 ορια 3725 πολεις 4172 δεκα 1176 δυο 1417 Czech BKR 21:40 Vљech mмst synщ Merari po иeledech jejich, kteшнћ ostatnн byli z иeledн Levнtskэch, bylo podlй losu jejich mмst dvanбcte. Болгарская Библия 21:40 Всичките градове, които дадоха чрез жребие на Манасиевите потомци, според семействата им, на останалите от семействата на левитите, бяха дванадесет града. Croatian Bible 21:40 U svemu bijaљe dodijeljeno ћdrijebom porodicama sinova Merarijevih, preostalim levitima, dvanaest gradova.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ