Марк 6:6 - И дивился неверию их; потом ходил по окрестным селениям и учил.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Марк 6:6
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56

TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
6:6 И дивился неверию их; потом ходил по окрестным селениям и учил.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга

και 2532 εθαυμαζεν 2296 5707 δια 1223 την 3588 απιστιαν 570 αυτων 846 και 2532 περιηγεν 4013 5707 τας 3588 κωμας 2968 κυκλω 2945 διδασκων 1321 5723
Украинская Библия
6:6 І Він дивувавсь їх невірству. І ходив Він по селах навкруг та навчав.
Ыйык Китеп
6:6 үлдин ишенбестигине таң калды. Анан тегеректеги айыл-кыштактарды кыдырып, элди окутту.
Ыйсанын он эки шакиртти кызматка жөнөтүшү

Русская Библия
6:6 И дивился неверию их; потом ходил по окрестным селениям и учил.
Греческий Библия
και 2532 εθαυμαζεν 2296 5707 δια 1223 την 3588 απιστιαν 570 αυτων 846 και 2532 περιηγεν 4013 5707 τας 3588 κωμας 2968 κυκλω 2945 διδασκων 1321 5723
Czech BKR
6:6 I podivil se jejich nevмшe, a obchбzel vщkol po mмsteиkбch, uиe.
Болгарская Библия
6:6 И чудеше се за тяхното неверие. И обикаляше околните села и поучаваше.
Croatian Bible
6:6 I иudio se njihovoj nevjeri. Obilazio je selima uokolo i nauиavao.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (6) -
Isa 59:16 Jer 2:11 Mt 8:10 Joh 9:30

Толковая Библия преемников А.Лопухина
6

Непризнание Христа Его согражданами - жителями Назарета (1-6). Послание апостолов на проповедь (7-13). Суждение народа и Ирода Антипы о Христе (14-16). Умерщвление Иродом Иоанна Крестителя (17-29). Возвращение апостолов из путешествия (30-33). Насыщение пяти тысяч народа в пустынном месте (34-44). Укрощение Христом бури на море (45-52). Чудеса Христа в Генисаретской земле (53-56).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ