TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 27:28 От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לקול 6963 זעקת 2201 חבליך 2259 ירעשׁו 7493 מגרשׁות׃ 4054 Украинская Библия 27:28 На лемент твоїх щоглярів затремтять вали морські, Ыйык Китеп 27:28 Сенин кеме башкаруучуларыңдын өкүрүгүнөн тегеректегилер солкулдайт. Русская Библия 27:28 От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. Греческий Библия προς 4314 την 3588 φωνην 5456 της 3588 κραυγης 2906 σου 4675 οι 3588 κυβερνηται σου 4675 φοβω 5401 φοβηθησονται Czech BKR 27:28 Od hшmotu kшiku sprбvcщ tvэch zbouшн se i vlnobitн. Болгарская Библия 27:28 Предместията ще се потресат от гласа на писъка на твоите кормчии. Croatian Bible 27:28 Na vapaj ti krmilara obale жe zadrhtati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
27:28 От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. Еврейский / Греческий лексикон Стронга לקול 6963 זעקת 2201 חבליך 2259 ירעשׁו 7493 מגרשׁות׃ 4054 Украинская Библия 27:28 На лемент твоїх щоглярів затремтять вали морські, Ыйык Китеп 27:28 Сенин кеме башкаруучуларыңдын өкүрүгүнөн тегеректегилер солкулдайт. Русская Библия 27:28 От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. Греческий Библия προς 4314 την 3588 φωνην 5456 της 3588 κραυγης 2906 σου 4675 οι 3588 κυβερνηται σου 4675 φοβω 5401 φοβηθησονται Czech BKR 27:28 Od hшmotu kшiku sprбvcщ tvэch zbouшн se i vlnobitн. Болгарская Библия 27:28 Предместията ще се потресат от гласа на писъка на твоите кормчии. Croatian Bible 27:28 Na vapaj ti krmilara obale жe zadrhtati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
27:28 На лемент твоїх щоглярів затремтять вали морські, Ыйык Китеп 27:28 Сенин кеме башкаруучуларыңдын өкүрүгүнөн тегеректегилер солкулдайт. Русская Библия 27:28 От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. Греческий Библия προς 4314 την 3588 φωνην 5456 της 3588 κραυγης 2906 σου 4675 οι 3588 κυβερνηται σου 4675 φοβω 5401 φοβηθησονται Czech BKR 27:28 Od hшmotu kшiku sprбvcщ tvэch zbouшн se i vlnobitн. Болгарская Библия 27:28 Предместията ще се потресат от гласа на писъка на твоите кормчии. Croatian Bible 27:28 Na vapaj ti krmilara obale жe zadrhtati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
27:28 От вопля кормчих твоих содрогнутся окрестности. Греческий Библия προς 4314 την 3588 φωνην 5456 της 3588 κραυγης 2906 σου 4675 οι 3588 κυβερνηται σου 4675 φοβω 5401 φοβηθησονται Czech BKR 27:28 Od hшmotu kшiku sprбvcщ tvэch zbouшн se i vlnobitн. Болгарская Библия 27:28 Предместията ще се потресат от гласа на писъка на твоите кормчии. Croatian Bible 27:28 Na vapaj ti krmilara obale жe zadrhtati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
27:28 Предместията ще се потресат от гласа на писъка на твоите кормчии. Croatian Bible 27:28 Na vapaj ti krmilara obale жe zadrhtati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
27:28 Na vapaj ti krmilara obale жe zadrhtati. Сокровища Духовных Знаний VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
VERSE (28) - :35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
:35; 26:10,15-18; 31:16 Ex 15:14 Na 2:3
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
