TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 36:13 и сделал пятьдесят крючков золотых, и крючками соединил одно покрывало с другим, и стала скиния одно [целое]. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויעשׂ 6213 חמשׁים 2572 קרסי 7165 זהב 2091 ויחבר 2266 את 853 היריעת 3407 אחת 259 אל 413 אחת 259 בקרסים 7165 ויהי 1961 המשׁכן 4908 אחד׃ 259 Украинская Библия 36:13 І зробив він п'ятдесят золотих гачків, і поспинав ті покривала одне до одного тими гачками, і стала одна скинія. Ыйык Китеп 36:13 Анан элүү алтын илгич жасап, илгичтер менен жабууларды бири-бирине бириктирди. Ошондо жыйын чатыры бир бүтүн чатыр болуп калды. Русская Библия 36:13 и сделал пятьдесят крючков золотых, и крючками соединил одно покрывало с другим, и стала скиния одно [целое]. Греческий Библия και 2532 εποιησαν 4160 5656 αμφοτερους 297 τους 3588 λιθους 3037 της 3588 σμαραγδου συμπεπορπημενους και 2532 περισεσιαλωμενους χρυσιω 5553 γεγλυμμενους και 2532 εκκεκολαμμενους εκκολαμμα σφραγιδος εκ 1537 των 3588 ονοματων 3686 των 3588 υιων 5207 ισραηλ 2474 Czech BKR 36:13 Udмlal i padesбte haklнkщ zlatэch a spojil иalouny jeden s druhэm haklнky tмmi; a tak udмlбn jest pшнbytek jeden. Болгарская Библия 36:13 Направи и петдесет златни куки и скачи завесите една за друга с куките; така скинията стана едно цяло. Croatian Bible 36:13 Onda naprave pedeset zlatnih kopиa pa sastave zavjese kopиama jednu s drugom. Tako je Prebivaliљte bilo kao jedna cjelina. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - 1Co 12:20 Eph 2:20-22 1Pe 2:4,5

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ