TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 3:60 Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ראיתה 7200 כל 3605 נקמתם 5360 כל 3605 מחשׁבתם׃ 4284 Украинская Библия 3:60 Усю їхню помсту Ти бачиш, всі задуми їхні на мене, Ыйык Китеп 3:60 Сен алардын бүт кегин, алардын мага каршы ойлогон бүт оюн көрүп турасың. Русская Библия 3:60 Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня. Греческий Библия ειδες 1492 5627 πασαν 3956 την 3588 εκδικησιν 1557 αυτων 846 εις 1519 παντας 3956 διαλογισμους 1261 αυτων 846 εν 1722 1520 εμοι 1698 Czech BKR 3:60 Vidнљ vљecko vymstнvбnн se jejich, vљecky ъklady jejich proti mnм. Болгарская Библия 3:60 Видял си всичките им отмъщения и всичките им замисли против мене. Croatian Bible 3:60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
3:60 Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ראיתה 7200 כל 3605 נקמתם 5360 כל 3605 מחשׁבתם׃ 4284 Украинская Библия 3:60 Усю їхню помсту Ти бачиш, всі задуми їхні на мене, Ыйык Китеп 3:60 Сен алардын бүт кегин, алардын мага каршы ойлогон бүт оюн көрүп турасың. Русская Библия 3:60 Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня. Греческий Библия ειδες 1492 5627 πασαν 3956 την 3588 εκδικησιν 1557 αυτων 846 εις 1519 παντας 3956 διαλογισμους 1261 αυτων 846 εν 1722 1520 εμοι 1698 Czech BKR 3:60 Vidнљ vљecko vymstнvбnн se jejich, vљecky ъklady jejich proti mnм. Болгарская Библия 3:60 Видял си всичките им отмъщения и всичките им замисли против мене. Croatian Bible 3:60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
3:60 Усю їхню помсту Ти бачиш, всі задуми їхні на мене, Ыйык Китеп 3:60 Сен алардын бүт кегин, алардын мага каршы ойлогон бүт оюн көрүп турасың. Русская Библия 3:60 Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня. Греческий Библия ειδες 1492 5627 πασαν 3956 την 3588 εκδικησιν 1557 αυτων 846 εις 1519 παντας 3956 διαλογισμους 1261 αυτων 846 εν 1722 1520 εμοι 1698 Czech BKR 3:60 Vidнљ vљecko vymstнvбnн se jejich, vљecky ъklady jejich proti mnм. Болгарская Библия 3:60 Видял си всичките им отмъщения и всичките им замисли против мене. Croatian Bible 3:60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
3:60 Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня. Греческий Библия ειδες 1492 5627 πασαν 3956 την 3588 εκδικησιν 1557 αυτων 846 εις 1519 παντας 3956 διαλογισμους 1261 αυτων 846 εν 1722 1520 εμοι 1698 Czech BKR 3:60 Vidнљ vљecko vymstнvбnн se jejich, vљecky ъklady jejich proti mnм. Болгарская Библия 3:60 Видял си всичките им отмъщения и всичките им замисли против мене. Croatian Bible 3:60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
3:60 Видял си всичките им отмъщения и всичките им замисли против мене. Croatian Bible 3:60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
3:60 Ti vidje svu osvetu njinu, sve podvale protiv mene. Сокровища Духовных Знаний VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
VERSE (61) - :59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
:59 Ps 10:14 Jer 11:19,20
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
