TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 3:64 Воздай им, Господи, по делам рук их; Еврейский / Греческий лексикон Стронга תשׁיב 7725 להם גמול 1576 יהוה 3068 כמעשׂה 4639 ידיהם׃ 3027 Украинская Библия 3:64 Заплати їм, о Господи, згідно з чином їхніх рук! Ыйык Китеп 3:64 Теңир, аларга кылган иштерине жараша тиешесин бере көр. Русская Библия 3:64 Воздай им, Господи, по делам рук их; Греческий Библия αποδωσεις 591 5692 αυτοις 846 ανταποδομα 468 κυριε 2962 κατα 2596 τα 3588 εργα 2041 των 3588 χειρων 5501 αυτων 846 Czech BKR 3:64 Dej jim odplatu, Hospodine, podlй dнla rukou jejich. Болгарская Библия 3:64 Ще им въздадеш, Господи, въздаяние според делата на ръцете им; Croatian Bible 3:64 Vrati im, Jahve, milo za drago, po djelu ruku njihovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
3:64 Воздай им, Господи, по делам рук их; Еврейский / Греческий лексикон Стронга תשׁיב 7725 להם גמול 1576 יהוה 3068 כמעשׂה 4639 ידיהם׃ 3027 Украинская Библия 3:64 Заплати їм, о Господи, згідно з чином їхніх рук! Ыйык Китеп 3:64 Теңир, аларга кылган иштерине жараша тиешесин бере көр. Русская Библия 3:64 Воздай им, Господи, по делам рук их; Греческий Библия αποδωσεις 591 5692 αυτοις 846 ανταποδομα 468 κυριε 2962 κατα 2596 τα 3588 εργα 2041 των 3588 χειρων 5501 αυτων 846 Czech BKR 3:64 Dej jim odplatu, Hospodine, podlй dнla rukou jejich. Болгарская Библия 3:64 Ще им въздадеш, Господи, въздаяние според делата на ръцете им; Croatian Bible 3:64 Vrati im, Jahve, milo za drago, po djelu ruku njihovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
3:64 Заплати їм, о Господи, згідно з чином їхніх рук! Ыйык Китеп 3:64 Теңир, аларга кылган иштерине жараша тиешесин бере көр. Русская Библия 3:64 Воздай им, Господи, по делам рук их; Греческий Библия αποδωσεις 591 5692 αυτοις 846 ανταποδομα 468 κυριε 2962 κατα 2596 τα 3588 εργα 2041 των 3588 χειρων 5501 αυτων 846 Czech BKR 3:64 Dej jim odplatu, Hospodine, podlй dнla rukou jejich. Болгарская Библия 3:64 Ще им въздадеш, Господи, въздаяние според делата на ръцете им; Croatian Bible 3:64 Vrati im, Jahve, milo za drago, po djelu ruku njihovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
3:64 Воздай им, Господи, по делам рук их; Греческий Библия αποδωσεις 591 5692 αυτοις 846 ανταποδομα 468 κυριε 2962 κατα 2596 τα 3588 εργα 2041 των 3588 χειρων 5501 αυτων 846 Czech BKR 3:64 Dej jim odplatu, Hospodine, podlй dнla rukou jejich. Болгарская Библия 3:64 Ще им въздадеш, Господи, въздаяние според делата на ръцете им; Croatian Bible 3:64 Vrati im, Jahve, milo za drago, po djelu ruku njihovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
3:64 Ще им въздадеш, Господи, въздаяние според делата на ръцете им; Croatian Bible 3:64 Vrati im, Jahve, milo za drago, po djelu ruku njihovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
3:64 Vrati im, Jahve, milo za drago, po djelu ruku njihovih. Сокровища Духовных Знаний VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
VERSE (65) - Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
Ps 28:4 Jer 11:20; 50:29 2Ti 4:14 Re 6:10; 18:6
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
