TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 19:25 И сошел Моисей к народу и пересказал ему. Еврейский / Греческий лексикон Стронга וירד 3381 משׁה 4872 אל 413 העם 5971 ויאמר 559 אלהם׃ 413 Украинская Библия 19:25 І зійшов Мойсей до народу, і сказав їм це все. Ыйык Китеп 19:25 Муса түшүп келип, элге ушунун баарын айты. Русская Библия 19:25 И сошел Моисей к народу и пересказал ему. Греческий Библия κατεβη 2597 5627 δε 1161 μωυσης 3475 προς 4314 τον 3588 λαον 2992 και 2532 ειπεν 2036 5627 αυτοις 846 Czech BKR 19:25 I seљel Mojћнљ k lidu, a to jim oznбmil. Болгарская Библия 19:25 Моисей, прочее, слезе при людете и им каза това. Croatian Bible 19:25 Mojsije siрe k narodu i sve mu kaza. Сокровища Духовных Знаний VERSE (25) - :24

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ