ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 39:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    39:2 И сделал ефод из золота, из голубой, пурпуровой и червленой [шерсти] и из крученого виссона;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויעשׂ
    6213 את 853 האפד 646 זהב 2091 תכלת 8504 וארגמן 713 ותולעת 8438 שׁני 8144 ושׁשׁ 8336 משׁזר׃ 7806
    Украинская Библия

    39:2 І зробив він ефода з золота, блакиті, і пурпуру, і червені та з суканого віссону.


    Ыйык Китеп
    39:2 үфодду алтындан, ачык көк, ачык кызыл жана кочкул кызыл түстөгү жүндөн, чыйратылган зыгыр буласынан токушту.

    Русская Библия

    39:2 И сделал ефод из золота, из голубой, пурпуровой и червленой [шерсти] и из крученого виссона;


    Греческий Библия
    και
    2532 αργυριου 694 αφαιρεμα παρα 3844 των 3588 επεσκεμμενων ανδρων 435 της 3588 συναγωγης 4864 εκατον 1540 ταλαντα 5007 και 2532 χιλιοι επτακοσιοι εβδομηκοντα 1440 πεντε 4002 σικλοι
    Czech BKR
    39:2 A udмlal nбramennнk z zlata, postavce modrйho a љarlatu, a иervce dvakrбt barvenйho, a bнlйho hedbбvн pшesukovanйho.

    Болгарская Библия

    39:2 Направи ефода от злато, синьо, мораво, червено и препреден висон.


    Croatian Bible

    39:2 Opleжak naprave od zlata, ljubiиastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(2) - 

    Ex 25:7; 28:6-12 Le 8:7


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    1-7

    Изготовление ефода. См. толк. 5–12 ст. 28 гл.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET