TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 39:30 И сделали полированную дощечку, диадиму святыни, из чистого золота, и начертали на ней письмена, как вырезывают на печати: Святыня Господня; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויעשׂו 6213 את 853 ציץ 6731 נזר 5145 הקדשׁ 6944 זהב 2091 טהור 2889 ויכתבו 3789 עליו 5921 מכתב 4385 פתוחי 6603 חותם 2368 קדשׁ 6944 ליהוה׃ 3068 Украинская Библия 39:30 І зробили квітку, вінця святости, зо щирого золота, і написали на нім письмом різьби печатки: Святиня для Господа. Ыйык Китеп 39:30 Таза алтынды жылмалап, ыйык таажы жасап, мөөрдүн бетине чеккендей, анын бетине «Бул Теңирге арналган» деп чегип жазышты. Русская Библия 39:30 И сделали полированную дощечку, диадиму святыни, из чистого золота, и начертали на ней письмена, как вырезывают на печати: Святыня Господня; septuagint02Oz39z30 Czech BKR 39:30 Udмlali i plech koruny svatй z zlata иistйho, a napsali na nмm pнsmo dнlem vyrэvajнcнch peиeti: Svatost Hospodinu. Болгарская Библия 39:30 Направиха плочицата на светия венец от чисто злато, и написаха на нея писмо като изрязване на печат, Свет Господу. Croatian Bible 39:30 Naиine i ploиu, sveti vijenac, od иistoga zlata i na njoj ureћu natpis kako se urezuje na peиatnome prstenu: "Posveжen Jahvi." Сокровища Духовных Знаний VERSE (30) - Ex 26:36; 28:36-39 1Co 1:30 2Co 5:21 Heb 1:3; 7:26 Новой Женевской Библии (30) диадиму святыни. См. 28,36. Толковая Библия преемников А.Лопухина 30-31 См. толк. 36–37 ст. 28 гл.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ