TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 24:43 И, взяв, ел пред ними. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 λαβων 2983 5631 ενωπιον 1799 αυτων 846 εφαγεν 5315 5627 Украинская Библия 24:43 І, взявши, Він їв перед ними. Ыйык Китеп 24:43 Ыйса аны алып, шакирттеринин көзүнчө жеди. Русская Библия 24:43 И, взяв, ел пред ними. Греческий Библия και 2532 λαβων 2983 5631 ενωπιον 1799 αυτων 846 εφαγεν 5315 5627 Czech BKR 24:43 A vzav to, pojedl pшed nimi, Болгарская Библия 24:43 И взе та яде пред тях. Croatian Bible 24:43 On uzme i pred njima pojede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Ac 10:41
24:43 И, взяв, ел пред ними. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 λαβων 2983 5631 ενωπιον 1799 αυτων 846 εφαγεν 5315 5627 Украинская Библия 24:43 І, взявши, Він їв перед ними. Ыйык Китеп 24:43 Ыйса аны алып, шакирттеринин көзүнчө жеди. Русская Библия 24:43 И, взяв, ел пред ними. Греческий Библия και 2532 λαβων 2983 5631 ενωπιον 1799 αυτων 846 εφαγεν 5315 5627 Czech BKR 24:43 A vzav to, pojedl pшed nimi, Болгарская Библия 24:43 И взе та яде пред тях. Croatian Bible 24:43 On uzme i pred njima pojede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Ac 10:41
24:43 І, взявши, Він їв перед ними. Ыйык Китеп 24:43 Ыйса аны алып, шакирттеринин көзүнчө жеди. Русская Библия 24:43 И, взяв, ел пред ними. Греческий Библия και 2532 λαβων 2983 5631 ενωπιον 1799 αυτων 846 εφαγεν 5315 5627 Czech BKR 24:43 A vzav to, pojedl pшed nimi, Болгарская Библия 24:43 И взе та яде пред тях. Croatian Bible 24:43 On uzme i pred njima pojede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Ac 10:41
24:43 И, взяв, ел пред ними. Греческий Библия και 2532 λαβων 2983 5631 ενωπιον 1799 αυτων 846 εφαγεν 5315 5627 Czech BKR 24:43 A vzav to, pojedl pшed nimi, Болгарская Библия 24:43 И взе та яде пред тях. Croatian Bible 24:43 On uzme i pred njima pojede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Ac 10:41
24:43 И взе та яде пред тях. Croatian Bible 24:43 On uzme i pred njima pojede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Ac 10:41
24:43 On uzme i pred njima pojede. Сокровища Духовных Знаний VERSE (43) - Ac 10:41
VERSE (43) - Ac 10:41
Ac 10:41
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
24:43 On uzme i pred njima pojede. 
