King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Luke 22:3


    CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Luke 22:3

    Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.

    World English Bible

    Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, who was numbered with the twelve.

    Douay-Rheims - Luke 22:3

    And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, one of the twelve.

    Webster's Bible Translation

    Then Satan entered into Judas surnamed Iscariot, being of the
    number of the twelve.

    Greek Textus Receptus


    εισηλθεν
    1525 5627 V-2AAI-3S δε 1161 CONJ ο 3588 T-NSM σατανας 4567 N-NSM εις 1519 PREP ιουδαν 2455 N-ASM τον 3588 T-ASM επικαλουμενον 1941 5746 V-PPP-ASM ισκαριωτην 2469 N-ASM οντα 5607 5752 V-PXP-ASM εκ 1537 PREP του 3588 T-GSM αριθμου 706 N-GSM των 3588 T-GPM δωδεκα 1427 A-NUI

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (3) -
    Mt 26:14 Mr 14:10 *etc:

    SEV Biblia, Chapter 22:3

    Y entr Satans en Judas, por sobrenombre Iscariote, el cual era uno del nmero de los doce;

    Clarke's Bible Commentary - Luke 22:3

    Verse 3. Then entered
    Satan into Judas] The devil filled the heart of Judas with avarice; and that infamous passion led him to commit the crime here specified. This at once accounts for the whole of this most unprincipled and unnatural transaction. None but a devil, or he who is possessed by one, could have been guilty of it:-let the living lay this to heart. A minister of the Gospel, who is a lover of money, is constantly betraying the interests of Christ. He cannot serve two masters; and while his heart is possessed with the love of pelf, the love of God and zeal for perishing souls cannot dwell in him. What Satan could not do by the envy and malice of the high priests and Pharisees, he effects by Judas, a false and fallen minister of the Gospel of God. None are so dangerous to the interests of Christianity as persons of this stamp.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 3. Then entered
    Satan into Judas , etc.] At the same time that the sanhedrim were sitting, and consulting about the death of Christ, Satan, or the adversary, as the word signifies, the devil, who is the enemy of the Messiah, the woman's seed, entered into Judas; not corporeally, as he did into those that were possessed by him; but he entered into his heart, as the Ethiopic version renders it; he put it into his heart to betray him, as it is said in ( John 13:2) he stirred up, and worked upon the corruptions of his heart; suggested evil things to his mind, and baited his temptations agreeable to his malice and covetousness: and this man was surnamed Iscariot ; to distinguish him from another apostle of the same name; concerning this his surname, (see Gill on Matthew 10:4), (see Gill on John 13:2). Being of the number of the twelve ; apostles, or disciples of Jesus, as the Persic version reads, and which is an aggravation of his sin: now this being two days before the passover, shows, that the sop which Judas took, after which the devil entered into him, ( John 13:27) could not be the passover sop, but was the sop he ate at the supper in Bethany, in the house of Simon the leper, so long before it.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1-6 -
    Christ knew all men, and had wise and holy ends in taking Judas to be disciple. How he who knew Christ so well, came to betray him, we ar here told; Satan entered into Judas. It is hard to say whether mor mischief is done to Christ's kingdom, by the power of its open enemies or by the treachery of its pretended friends; but without the latter its enemies could not do so much evil as they do.


    Greek Textus Receptus


    εισηλθεν
    1525 5627 V-2AAI-3S δε 1161 CONJ ο 3588 T-NSM σατανας 4567 N-NSM εις 1519 PREP ιουδαν 2455 N-ASM τον 3588 T-ASM επικαλουμενον 1941 5746 V-PPP-ASM ισκαριωτην 2469 N-ASM οντα 5607 5752 V-PXP-ASM εκ 1537 PREP του 3588 T-GSM αριθμου 706 N-GSM των 3588 T-GPM δωδεκα 1427 A-NUI

    Vincent's NT Word Studies

    3.
    Satan. See on ch. xiii. 16.

    Iscariot. See on Matt. x. 5.


    Robertson's NT Word Studies

    22:3 {Satan entered into Judas} (eiselqen eis ioudan). Ingressive aorist active indicative. Satan was now renewing his attack on Jesus suspended temporarily (#Lu 4:13) "until a good chance." He had come back by the use of Simon Peter (#Mr 8:33; Mt 16:23). The conflict went on and Jesus won ultimate victory (#Lu 10:18). Now Satan uses Judas and has success with him for Judas allowed him to come again and again (#Joh 13:27). Judas evidently opened the door to his heart and let Satan in. qen Satan took charge and he became a devil as Jesus said (#Joh 6:70). this surrender to Satan in no way relieves Judas of his moral responsibility.


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET