Луки 22:39 - И, выйдя, пошел по обыкновению на гору Елеонскую, за Ним последовали и ученики Его.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Луки 22:39
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71

TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
22:39 И, выйдя, пошел по обыкновению на гору Елеонскую, за Ним последовали и ученики Его.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга

και 2532 εξελθων 1831 5631 επορευθη 4198 5675 κατα 2596 το 3588 εθος 1485 εις 1519 το 3588 ορος 3735 των 3588 ελαιων 1636 ηκολουθησαν 190 5656 δε 1161 αυτω 846 και 2532 οι 3588 μαθηται 3101 αυτου 846
Украинская Библия
22:39 ¶ І Він вийшов, і пішов за звичаєм на гору Оливну. А за Ним пішли учні Його.
Ыйык Китеп
22:39 Ыйса тышка чыгып, адатынча Зайтун тоосуна жөнөдү. Шакирттери Анын артынан эүрчишти.
Русская Библия
22:39 И, выйдя, пошел по обыкновению на гору Елеонскую, за Ним последовали и ученики Его.
Греческий Библия
και 2532 εξελθων 1831 5631 επορευθη 4198 5675 κατα 2596 το 3588 εθος 1485 εις 1519 το 3588 ορος 3735 των 3588 ελαιων 1636 ηκολουθησαν 190 5656 δε 1161 αυτω 846 και 2532 οι 3588 μαθηται 3101 αυτου 846
Czech BKR
22:39 A vyљed podle obyиeje svйho, љel na horu Olivovou, a љli za nнm i uиedlnнci jeho.
Болгарская Библия
22:39 И излезе да отиде по обичая Си на Елеонския хълм; подир Него отидоха и учениците.
Croatian Bible
22:39 Tada iziрe te se po obiиaju zaputi na Maslinsku goru. Za njim poрoљe i njegovi uиenici.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (39) -
Mt 26:36-38 Mr 14:32-34 Joh 18:1,2

Толковая Библия преемников А.Лопухина
39
В описании пребывания Христа в Гефсимании ев. Лука значительно разнится от ев. Марка (ср. Мк XIV, 32-42) и Матфея (Мф XX, 36-46), так нужно думать, что он здесь следовал неизвестному нам источнику. - Пошел по обыкновению - См. Мф XXVI, 32. Об обыкновении Господа проводить ночи на горе Елеон - см. Лк ХХI, 37.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ