TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 13:19 И, истребив семь народов в земле Ханаанской, разделил им в наследие землю их. Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 καθελων 2507 5631 εθνη 1484 επτα 2033 εν 1722 γη 1093 χανααν 5477 κατεκληροδοτησεν 2624 5656 αυτοις 846 την 3588 γην 1093 αυτων 846 Украинская Библия 13:19 а вигубивши сім народів в землі ханаанській, поділив жеребком їхню землю між ними, Ыйык Китеп 13:19 Анан Канаан жериндеги жети элди кырып жок кылып, алардын жерин биздин элибизге мурас кылып бөлүп берди. Русская Библия 13:19 И, истребив семь народов в земле Ханаанской, разделил им в наследие землю их. Греческий Библия και 2532 καθελων 2507 5631 εθνη 1484 επτα 2033 εν 1722 γη 1093 χανααν 5477 κατεκληροδοτησεν 2624 5656 αυτοις 846 την 3588 γην 1093 αυτων 846 Czech BKR 13:19 A zahladiv sedm nбrodщ v zemi Kanбn, rozdмlil losem mezi nм zemi jejich. Болгарская Библия 13:19 И като изтреби седем народа в Ханаанската земя, раздели им тяхната земя да им бъде наследство за около четиристотин и петдесет години. Croatian Bible 13:19 pa poљto zatre sedam naroda u zemlji kanaanskoj, ubaљtini ga u zemlji njihovoj Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Ac 7:45 De 7:1 Jos 24:11 Ne 9:24 Ps 78:55 Толковая Библия преемников А.Лопухина 19 "Истребив семь народов в земле Ханаанской..." - (т. е. Палестине). (Ср. Втор VII:1). Так как упоминаемые народы были гораздо сильнее и многочисленнее народа еврейского (Втор VII:1-2), то это истребление и дальнейшее разделение земли упоминается также для того, чтобы подчеркнуть заботливость Иеговы о народе Своем, в целях подготовления его к принятию Обетованного Мессии.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ