Болгарская Библия
34:11 Пази това, което ти заповядвам днес. Ето Аз изгонвам пред тебе аморееца, ханаанеца, хетееца, ферезееца, евееца и евусееца;
Croatian Bible
34:11 Vrљi, dakle, љto ti danas nalaћem! Gle, protjerat жe ispred tebe Amorejce, Kanaance, Hetite, Periћane, Hivijce i Jebusejce.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (11) - De 4:1,2,40; 5:32; 6:3,25; 12:28,32; 28:1 Mt 28:20 Joh 14:21
Толковая Библия преемников А.Лопухина 11-17
При восстановлении завета, как и при его заключении, народу израильскому даются основные законы, определяющие его отношение к Богу. И так как восстановляемый завет
одинаков с заключенным в первый раз, то и законы даются одни и те же. Повторяется первая заповедь (ст. 12–17; ср. 20:2–3; 23:23–49) с усиленным увещанием и приказанием избегать всего того, что ведет к ее нарушению. Сюда относятся союзы и особенно брачные с жителями земли Ханаанской (Нав 23:7, 12–13) и сохранение памятников язычества, в частности «священных рощ», евр. «ашер» (ст. 13), т. е. искусственно приготовленных из дерева статуй богини Астарты (Втор.12:2 и д.; 3Цар.14:23; 4Цар.17:10; Иер.17:2 и т. п.).
