TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB - COMM
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 35:13 стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения, Еврейский / Греческий лексикон Стронга את 853 השׁלחן 7979 ואת 853 בדיו 905 ואת 853 כל 3605 כליו 3627 ואת 853 לחם 3899 הפנים׃ 6440 Украинская Библия 35:13 стола, і держаки його, і всі речі його, і хліб показний; Ыйык Китеп 35:13 үстөлдү, анын шыргыйларын, ага тиешелүү бардык нерселерди, нан тартууларын, Русская Библия 35:13 стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения, Греческий Библия και 2532 την 3588 τραπεζαν 5132 και 2532 παντα 3956 τα 3588 σκευη 4632 αυτης 846 Czech BKR 35:13 Stщl i sochory k nмmu se vљemi nбdobami jeho, i chlйb pшedloћenн; Болгарская Библия 35:13 трапезата и върлините й със всичките й прибори, и хлябът за постоянно приношение; Croatian Bible 35:13 stol s njegovim motkama i sve njegove potrepљtine; prinesene hljebove; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 См. толков. 23–39 ст. 25 гл.
35:13 стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения, Еврейский / Греческий лексикон Стронга את 853 השׁלחן 7979 ואת 853 בדיו 905 ואת 853 כל 3605 כליו 3627 ואת 853 לחם 3899 הפנים׃ 6440 Украинская Библия 35:13 стола, і держаки його, і всі речі його, і хліб показний; Ыйык Китеп 35:13 үстөлдү, анын шыргыйларын, ага тиешелүү бардык нерселерди, нан тартууларын, Русская Библия 35:13 стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения, Греческий Библия και 2532 την 3588 τραπεζαν 5132 και 2532 παντα 3956 τα 3588 σκευη 4632 αυτης 846 Czech BKR 35:13 Stщl i sochory k nмmu se vљemi nбdobami jeho, i chlйb pшedloћenн; Болгарская Библия 35:13 трапезата и върлините й със всичките й прибори, и хлябът за постоянно приношение; Croatian Bible 35:13 stol s njegovim motkama i sve njegove potrepљtine; prinesene hljebove; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 См. толков. 23–39 ст. 25 гл.
35:13 стола, і держаки його, і всі речі його, і хліб показний; Ыйык Китеп 35:13 үстөлдү, анын шыргыйларын, ага тиешелүү бардык нерселерди, нан тартууларын, Русская Библия 35:13 стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения, Греческий Библия και 2532 την 3588 τραπεζαν 5132 και 2532 παντα 3956 τα 3588 σκευη 4632 αυτης 846 Czech BKR 35:13 Stщl i sochory k nмmu se vљemi nбdobami jeho, i chlйb pшedloћenн; Болгарская Библия 35:13 трапезата и върлините й със всичките й прибори, и хлябът за постоянно приношение; Croatian Bible 35:13 stol s njegovim motkama i sve njegove potrepљtine; prinesene hljebove; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 См. толков. 23–39 ст. 25 гл.
35:13 стол и шесты его и все принадлежности его, и хлебы предложения, Греческий Библия και 2532 την 3588 τραπεζαν 5132 και 2532 παντα 3956 τα 3588 σκευη 4632 αυτης 846 Czech BKR 35:13 Stщl i sochory k nмmu se vљemi nбdobami jeho, i chlйb pшedloћenн; Болгарская Библия 35:13 трапезата и върлините й със всичките й прибори, и хлябът за постоянно приношение; Croatian Bible 35:13 stol s njegovim motkama i sve njegove potrepљtine; prinesene hljebove; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 См. толков. 23–39 ст. 25 гл.
35:13 трапезата и върлините й със всичките й прибори, и хлябът за постоянно приношение; Croatian Bible 35:13 stol s njegovim motkama i sve njegove potrepљtine; prinesene hljebove; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 См. толков. 23–39 ст. 25 гл.
35:13 stol s njegovim motkama i sve njegove potrepљtine; prinesene hljebove; Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6 Толковая Библия преемников А.Лопухина 13-14 См. толков. 23–39 ст. 25 гл.
VERSE (13) - Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6
Ex 25:23-30; 37:10-16 Le 24:5,6
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
