?

?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • - 20:31
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49



    TEXT: - -2   |   AUDIO: - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL -

    HELPS: - UKR - BULG - POL - ROM - -82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - -DARBY - -GEN - -LOP - -MAC - -SIR - -TSK


    1982

    20:31 , , , ? , , .


    /
    ובשׂאת
    5375 מתנתיכם 4979 בהעביר 5674 בניכם 1121 באשׁ 784 אתם 859 נטמאים 2930 לכל 3605 גלוליכם 1544 עד 5704 היום 3117 ואני 589 אדרשׁ 1875 לכם בית 1004 ישׂראל 3478 חי 2416 אני 589 נאם 5002 אדני 136 יהוה 3069 אם 518 אדרשׁ׃ 1875

    20:31 , . , ? , , !



    20:31 ң , ң өө, ң өүңөү үө ң. , , ң ? үүү, , -ң.

    20:31 , , , ? , , .



    και
    2532 εν 1722 1520 ταις 3588 απαρχαις των 3588 δοματων υμων 5216 εν 1722 1520 τοις 3588 αφορισμοις υμεις 5210 μιαινεσθε εν 1722 1520 πασιν 3956 τοις 3588 ενθυμημασιν υμων 5216 εως 2193 της 3588 σημερον 4594 ημερας 2250 και 2532 εγω 1473 αποκριθω υμιν 5213 οικος 3624 του 3588 ισραηλ 2474 ζω 2198 5719 εγω 1473 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 ει 1488 5748 αποκριθησομαι υμιν 5213 και 2532 ει 1488 5748 αναβησεται 305 5695 επι 1909 το 3588 πνευμα 4151 υμων 5216 τουτο 5124
    Czech BKR
    20:31 T pinejce dary sv, vodce syny sv skrze ohe, mte-li se pokvrovati pi vech ukydanch bozch vaich a do tohoto dne, a ode mne vdy rady hledati, dome Izraelsk? iv jsem j, d Panovnk Hospodin, e vy se nebudete mne vce raditi.

    20:31 , , , ? , , .


    Croatian Bible

    20:31 Kaljate se prinosei im darove, provodei kroz oganj svoje sinove u ast svim kumirima svojim sve do dana dananjega. I da me onda za savjet pita, dome Izraelov! ivota mi moga - rije je Jahve Gospoda - neete me za savjet pitati!


    VERSE 	(31) - 

    :26 De 18:10-12 Ps 106:37-39 Jer 7:31; 19:5



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49

    God Rules.NET