ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 28:23
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    28:23 и сделай к наперснику два кольца из золота и прикрепи два кольца к двум концам наперсника;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ועשׂית
    6213 על 5921 החשׁן 2833 שׁתי 8147 טבעות 2885 זהב 2091 ונתת 5414 את 853 שׁתי 8147 הטבעות 2885 על 5921 שׁני 8147 קצות 7098 החשׁן׃ 2833
    Украинская Библия

    28:23 І зробиш на нагруднику дві золоті каблучки, і даси ці дві каблучки на двох кінцях нагрудника.


    Ыйык Китеп
    28:23 Алтындан эки шакекче жасап, аларды төш чөнтөктүн эки учуна бекит.

    Русская Библия

    28:23 и сделай к наперснику два кольца из золота и прикрепи два кольца к двум концам наперсника; septuagint02Oz28z23


    Czech BKR
    28:23 Udмlбљ takй k nбprsnнku dva krouћky zlatй, a dбљ je na dva kraje nбprsnнka.

    Болгарская Библия

    28:23 И да направиш на нагръдника две златни колелца и да туриш двете колелца на двата края на нагръдника.


    Croatian Bible

    28:23 Zatim napravi za naprsnik dva kolutiжa od zlata i priиvrsti ih na dva gornja ugla naprsnika.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(23) - 

    Ex 25:11-15


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    22-25

    К каждому из двух верхних, т. е. ближайших к плечам, углов наперсника приделывалось по золотому кольцу, к ним в свою очередь по золотой цепочке, а каждая из этих последних прикреплялась к соответствующему гнезду нарамника.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET