TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 7:8 Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנה 2009 אתם 859 בטחים 982 לכם על 5921 דברי 1697 השׁקר 8267 לבלתי 1115 הועיל׃ 3276 Украинская Библия 7:8 Ось собі ви надієтеся на слова неправдиві, які не допоможуть: Ыйык Китеп 7:8 Мына, силер өзүңөргө эч бир пайда алып келбеген жалган сөздөргө ишенесиңер. Русская Библия 7:8 Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы. Греческий Библия ει 1488 5748 δε 1161 υμεις 5210 πεποιθατε επι 1909 λογοις 3056 ψευδεσιν 5571 οθεν 3606 ουκ 3756 ωφεληθησεσθε Czech BKR 7:8 Aj, vy sklбdбte nadмji svou v slovнch lћivэch, kterбћ neprospнvajн. Болгарская Библия 7:8 Ето, вие уповавате на лъжливи думи, От които няма да се ползувате. Croatian Bible 7:8 Ali se vi uzdate u laћne i beskorisne rijeиi! Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
7:8 Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы. Еврейский / Греческий лексикон Стронга הנה 2009 אתם 859 בטחים 982 לכם על 5921 דברי 1697 השׁקר 8267 לבלתי 1115 הועיל׃ 3276 Украинская Библия 7:8 Ось собі ви надієтеся на слова неправдиві, які не допоможуть: Ыйык Китеп 7:8 Мына, силер өзүңөргө эч бир пайда алып келбеген жалган сөздөргө ишенесиңер. Русская Библия 7:8 Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы. Греческий Библия ει 1488 5748 δε 1161 υμεις 5210 πεποιθατε επι 1909 λογοις 3056 ψευδεσιν 5571 οθεν 3606 ουκ 3756 ωφεληθησεσθε Czech BKR 7:8 Aj, vy sklбdбte nadмji svou v slovнch lћivэch, kterбћ neprospнvajн. Болгарская Библия 7:8 Ето, вие уповавате на лъжливи думи, От които няма да се ползувате. Croatian Bible 7:8 Ali se vi uzdate u laћne i beskorisne rijeиi! Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
7:8 Ось собі ви надієтеся на слова неправдиві, які не допоможуть: Ыйык Китеп 7:8 Мына, силер өзүңөргө эч бир пайда алып келбеген жалган сөздөргө ишенесиңер. Русская Библия 7:8 Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы. Греческий Библия ει 1488 5748 δε 1161 υμεις 5210 πεποιθατε επι 1909 λογοις 3056 ψευδεσιν 5571 οθεν 3606 ουκ 3756 ωφεληθησεσθε Czech BKR 7:8 Aj, vy sklбdбte nadмji svou v slovнch lћivэch, kterбћ neprospнvajн. Болгарская Библия 7:8 Ето, вие уповавате на лъжливи думи, От които няма да се ползувате. Croatian Bible 7:8 Ali se vi uzdate u laћne i beskorisne rijeиi! Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
7:8 Вот, вы надеетесь на обманчивые слова, которые не принесут вам пользы. Греческий Библия ει 1488 5748 δε 1161 υμεις 5210 πεποιθατε επι 1909 λογοις 3056 ψευδεσιν 5571 οθεν 3606 ουκ 3756 ωφεληθησεσθε Czech BKR 7:8 Aj, vy sklбdбte nadмji svou v slovнch lћivэch, kterбћ neprospнvajн. Болгарская Библия 7:8 Ето, вие уповавате на лъжливи думи, От които няма да се ползувате. Croatian Bible 7:8 Ali se vi uzdate u laћne i beskorisne rijeиi! Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
7:8 Ето, вие уповавате на лъжливи думи, От които няма да се ползувате. Croatian Bible 7:8 Ali se vi uzdate u laћne i beskorisne rijeиi! Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
7:8 Ali se vi uzdate u laћne i beskorisne rijeиi! Сокровища Духовных Знаний VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
VERSE (8) - :4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
:4; 4:10; 5:31; 8:10; 14:13,14; 23:14-16,26,32 Isa 28:15; 30:10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
