TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 8:10 Он сказал: завтра. [Моисей] отвечал: [будет] по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь Бог наш; Еврейский / Греческий лексикон Стронга ויאמר 559  למחר 4279  ויאמר 559  כדברך 1697  למען 4616  תדע 3045  כי 3588  אין 369  כיהוה 3068  אלהינו׃ 430 Украинская Библия 8:10 (8-6) А той відказав: На завтра. І сказав Мойсей: За словом твоїм! Щоб ти знав, що нема Такого, як Господь, Бог наш! Ыйык Китеп 8:10 Ал: «үртең», – деди. Муса ага: «Сен айткандай болсун, ошондо биздин Кудай-Теңирибиздей эч ким жок экенин билесиң. Русская Библия 8:10 Он сказал: завтра. [Моисей] отвечал: [будет] по слову твоему, дабы ты узнал, что нет никого, как Господь Бог наш; Греческий Библия και 2532 συνηγαγον 4863 5627 αυτους 846 θιμωνιας θιμωνιας και 2532 ωζεσεν η 2228 1510 5753 3739 3588 γη 1093 Czech BKR 8:10 Kterэћto odpovмdмl: Zнtra. A Mojћнљ шekl: Podlй slova tvйho nechќ jest, abys vмdмl, ћe ћбdnйho takovйho nenн, jako Hospodin Bщh nбљ. Болгарская Библия 8:10 Фараон каза: Утре. А той рече: Ще бъде според както си казал, за да познаеш, че няма никой подобен на нашия Бог. Croatian Bible 8:10 Na hrpe su ih zgrtali, zemlja se njima usmrdjela. Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Pr 27:1 Jas 4:14

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ