TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 1:50 и милость Его в роды родов к боящимся Его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 το 3588 ελεος 1656 αυτου 846 εις 1519 γενεας 1074 γενεων 1074 τοις 3588 φοβουμενοις 5399 5740 αυτον 846 Украинская Библия 1:50 і милість Його з роду в рід на тих, хто боїться Його! Ыйык Китеп 1:50 Ал өзүнөн корккондорго укумдан-тукумга ырайым кылат. Русская Библия 1:50 и милость Его в роды родов к боящимся Его; Греческий Библия και 2532 το 3588 ελεος 1656 αυτου 846 εις 1519 γενεας 1074 γενεων 1074 τοις 3588 φοβουμενοις 5399 5740 αυτον 846 Czech BKR 1:50 A jehoћ milosrdenstvн od pokolenн aћ do pokolenн bojнcнm se jeho. Болгарская Библия 1:50 И, през родове и родове, Неговата милост е върху ония, които Му се боят. Croatian Bible 1:50 Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima љto se njega boje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
1:50 и милость Его в роды родов к боящимся Его; Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 το 3588 ελεος 1656 αυτου 846 εις 1519 γενεας 1074 γενεων 1074 τοις 3588 φοβουμενοις 5399 5740 αυτον 846 Украинская Библия 1:50 і милість Його з роду в рід на тих, хто боїться Його! Ыйык Китеп 1:50 Ал өзүнөн корккондорго укумдан-тукумга ырайым кылат. Русская Библия 1:50 и милость Его в роды родов к боящимся Его; Греческий Библия και 2532 το 3588 ελεος 1656 αυτου 846 εις 1519 γενεας 1074 γενεων 1074 τοις 3588 φοβουμενοις 5399 5740 αυτον 846 Czech BKR 1:50 A jehoћ milosrdenstvн od pokolenн aћ do pokolenн bojнcнm se jeho. Болгарская Библия 1:50 И, през родове и родове, Неговата милост е върху ония, които Му се боят. Croatian Bible 1:50 Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima љto se njega boje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
1:50 і милість Його з роду в рід на тих, хто боїться Його! Ыйык Китеп 1:50 Ал өзүнөн корккондорго укумдан-тукумга ырайым кылат. Русская Библия 1:50 и милость Его в роды родов к боящимся Его; Греческий Библия και 2532 το 3588 ελεος 1656 αυτου 846 εις 1519 γενεας 1074 γενεων 1074 τοις 3588 φοβουμενοις 5399 5740 αυτον 846 Czech BKR 1:50 A jehoћ milosrdenstvн od pokolenн aћ do pokolenн bojнcнm se jeho. Болгарская Библия 1:50 И, през родове и родове, Неговата милост е върху ония, които Му се боят. Croatian Bible 1:50 Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima љto se njega boje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
1:50 и милость Его в роды родов к боящимся Его; Греческий Библия και 2532 το 3588 ελεος 1656 αυτου 846 εις 1519 γενεας 1074 γενεων 1074 τοις 3588 φοβουμενοις 5399 5740 αυτον 846 Czech BKR 1:50 A jehoћ milosrdenstvн od pokolenн aћ do pokolenн bojнcнm se jeho. Болгарская Библия 1:50 И, през родове и родове, Неговата милост е върху ония, които Му се боят. Croatian Bible 1:50 Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima љto se njega boje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
1:50 И, през родове и родове, Неговата милост е върху ония, които Му се боят. Croatian Bible 1:50 Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima љto se njega boje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
1:50 Od koljena do koljena dobrota je njegova nad onima љto se njega boje. Сокровища Духовных Знаний VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
VERSE (50) - Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
Ge 17:7 Ex 20:6; 34:6,7 Ps 31:19; 85:9; 103:11,17,18; 115:13; 118:4
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
