Второзаконие 28:7 - Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегут от тебя.

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Второзаконие 28:7
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
28:7 Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегут от тебя.
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
יתן 5414 יהוה 3068 את 853 איביך 341 הקמים 6965 עליך 5921 נגפים 5062 לפניך 6440 בדרך 1870 אחד 259 יצאו 3318 אליך 413 ובשׁבעה 7651 דרכים 1870 ינוסו 5127 לפניך׃ 6440
Украинская Библия
28:7 Господь учинить, що вороги твої, які повстають на тебе, будуть побиті перед тобою, вони однією дорогою вийдуть навперейми тебе, а сімома дорогами втікатимуть перед тобою.
Ыйык Китеп
28:7 Теңир сага каршы чыккан душманды кырып жок кылат. Алар сага каршы бир жол менен келип, сенден жети жол менен качып кетет.
Русская Библия
28:7 Поразит пред тобою Господь врагов твоих, восстающих на тебя; одним путем они выступят против тебя, а семью путями побегут от тебя.
Греческий Библия
παραδω 3860 5632 κυριος 2962 ο 3588 3739 θεος 2316 σου 4675 τους 3588 εχθρους 2190 σου 4675 τους 3588 ανθεστηκοτας σοι 4671 4674 συντετριμμενους 4937 5772 προ 4253 προσωπου 4383 σου 4675 οδω 3598 μια 1520 εξελευσονται 1831 5695 προς 4314 σε 4571 και 2532 εν 1722 1520 επτα 2033 οδοις 3598 φευξονται 5343 5695 απο 575 προσωπου 4383 σου 4675
Czech BKR
28:7 A uиinн Hospodin, ћe nepшбtelй tvoji, kteшнћ by povstali proti tobм, poraћeni budou pшed tebou; jednou cestou vytбhnou proti tobм, a sedmi cestami pшed tebou utнkati budou.
Болгарская Библия
28:7 Господ ще направи да бъдат поразени пред тебе неприятелите, които се повдигат против тебе; през един път те ще излизат против тебе, а през седем пътища ще бягат от пред тебе.
Croatian Bible
28:7 Neprijatelje tvoje koji se dignu protiv tebe Jahve жe poloћiti preda te potuиene; jednim жe putem izaжi na te, a na sedam putova razbjeћat жe se ispred tebe.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (7) -
:25; 32:30 Le 26:7,8 2Sa 22:38-41 Ps 89:23

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ