ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

    • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исход 25:6
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

    Русская 1982 Библия

    25:6 елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения,

    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    שׁמן     8081 למאר 3974 בשׂמים 1314 לשׁמן 8081 המשׁחה 4888 ולקטרת 7004 הסמים׃ 5561
    Украинская Библия

    25:6 олива на освітлення, пахощі до оливи намащення, і пахощі для кадила,

    Ыйык Китеп
    25:6 чырактан эчүн зайтун майы, майлоочу май эчүн жана түтөтүү эчүн жыпар жыттуу заттар,
    Русская Библия

    25:6 елей для светильника, ароматы для елея помазания и для благовонного курения, septuagint02Oz25z6

    Czech BKR
    25:6 Olej k svнcenн, vonnй vмci na olej ku pomazovбnн, a pro kadмnн vonnй vмci;
    Болгарская Библия

    25:6 масло за осветление, и аромати за мирото за помазване и за благоуханното кадене,

    Croatian Bible

    25:6 ulje za svjetlo; mirodije za ulje pomazanja i miomirisno kaрenje;

    Сокровища Духовных Знаний 
    VERSE 	(6) - 
    :37; 27:20; 40:24,25
    Новой Женевской Библии

    (6) ароматы. Ароматы представляли собой смесь из трех компонентов (30,34), к которым добавлялись чистый ладан и соль для получения особого состава, используемого для курений.

    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    6

    Ароматы для елея помазания перечислены в 30:23–25; для благовонного курения — в 30:34–36.

    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET